Схема полнотекстовой базы данных

Структура полнотекстовых баз данных ИРБИС основывается на модели баз данных ИРБИС 64.

Каждой записи базы данных соответствует объект полнотекстового поиска.

Все записи в полнотекстовой базе данных соответствуют определённой структуре, которая включает в себя поля для хранения следующих данных:

• ссылка на объект полнотекстового поиска,
• метаданные, связанные с объектом полнотекстового поиска,
• некоторые технологические данные.

Ссылка на объект полнотекстового поиска

Соответствие записи базы данных и объекта полнотекстового поиска устанавливается при помощи специальных ссылок.

Ссылка на текст представляет собой структуру, предназначенную для хранения информации, достаточной для обеспечения доступа к объекту полнотекстового поиска.

Поле для хранения ссылки

Метка поля, используемого для хранения ссылки, задаётся в параметре Full_Text_Name конфигурационных файлов АРМ Администратор полнотекстовых БД и АРМ Читатель для полнотекстовых БД (описание параметра см. в статье Конфигурационные параметры ИРБИС для полнотекстовых БД).

По умолчанию, для хранения ссылки используется метка поля 952.

Данное поле не повторяющееся.

Поле доступно на рабочем листе Технологическая в АРМ Каталогизатор.

Виды ссылок на полные тексты

Ссылки на тексты из внешних файлов различаются в зависимости от объекта полнотекстового поиска и особенностей доступа.

Виды ссылок по способу доступа к объектам полнотекстового поиска:

• Объект полнотекстового поиска находится на файловой системе.
• Текстовый файл доступен по URL (HTTP или FTP).

Виды ссылок по размещению объектов полнотекстового поиска на файловой системе:

• Текстовый файл на файловой системе.
• Текстовый файл в архиве ZIP или RAR.

Виды ссылок в зависимости от объекта полнотекстового поиска (только в случае размещения текстового файла непосредственно на файловой системе):

• Текстовый файл.
• Страница многостраничного документа PDF или DJVU.
• Файл с текстовой "подложкой".

При нахождении текстового файла непосредственно на файловой системе ссылки различают по способу адресации:

• относительные – в ссылке используется относительный путь (начинается с точки, например .\texts\irbis64_2008.doc);
• абсолютные – в ссылке используется полный путь, включающий имя компьютера, в формате UNC (например, \\ComputerName\SharedFolder\Resource.pdf).

Относительный путь указывает местоположение файла относительно пути, указанного в 11-й строке .par-файла, по умолчанию – это папка базы данных.

При нахождении текстового файла в архиве ссылки также разделяются на относительные и абсолютные, в зависимости от того, используется ли в ссылке относительный или абсолютный путь к архиву.

Примечание: до введения в ИРБИС 2011.1 соответствующего запрета в АРМ Администратор было возможно введение абсолютных ссылок, начинающихся с имени диска.

Примечание: 11-я строка .par-файла появилась начиная с версии 2012.1, в более ранних версиях относительный путь указывает местоположение файла относительно папки базы данных.

Элементы ссылки

Ссылка на объект полнотекстового поиска в общем случае содержит следующие структурные элементы:

• URL
• Путь к текстовому файлу
• Номер страницы
• Путь к файлу архива
• Путь к файлу внутри архива
• Имя файла с текстом-"подложкой"
• Полный путь для относительной ссылки (является избыточным и поддерживается по историческим причинам)

В зависимости от вида ссылка содержит те или иные элементы.

Структура, используемая для хранения ссылки в базе данных

Структура, используемая для хранения ссылки в базе данных представляет собой совокупность подполей ^B^C^I^T^U:

• B – в зависимости от вида ссылки это относительный, полный или виртуальный путь к файлу полного текста, или же некоторые данные, дополняющие гиперссылку. Относительный путь используется для полнотекстовых документов, хранящихся в папке базы данных (относительный путь начинается с точки). Полные пути используются для ссылок на полнотекстовые документы, находящиеся вне папки базы данных. Виртуальные пути к текстовым документам используются для ссылок на полнотекстовые документы, хранящиеся в архивах .zip и .rar, а также в случае ссылок на отдельные страницы многостраничных документов .pdf и .djvu. Виртуальная ссылка, хранящаяся в этом подполе, позволяет узнать имя файла внутри архива или номер страницы многостраничного документа, но не имя файла архива или многостраничного документа.
• C – полный путь к файлу zip/rar/pdf/djvu. Данное подполе используется для ссылок на полнотекстовые документы в архиве или отдельные страницы многостраничного документа.
• I – URL текста, перенесённого из электронного каталога.
• T – ссылка на файл подложки. Представляет собой имя текстового файла, подразумевается, что местонахождение файла подложки соответствует местонахождению полнотекстового документа.
• U – введено для технологических целей в версии 2010.1. Подполе ^U было задумано как универсальная замена подполям ^B^C^I с возможностью расширения, однако было признано неудобным с точки зрения его разбора средствами языка форматирования. Как следствие, подполе ^U остаётся вспомогательным, и используется наряду с другими подполями.

Подполе ^U всегда начинается с префикса

uri:irbis:

Дальнейшее содержимое зависит от объекта полнотекстового поиска.

Примечание: особенность ссылок на отдельную страницу многостраничного документа (то же касается и текстов в архиве) в том, что относительные или абсолютные ссылки отличаются подполем ^B, а в подполе ^C в обоих случаях хранится абсолютный путь (который не используется). Эта избыточность сложилась исторически. Избыточность стала причиной ошибки, которая была исправлена в версии 2011.1 (см. ошибочное использование абсолютного пути из подполя ^C в случае относительных ссылок с разбиением на страницы).

Составление ссылки

Ниже приведены примеры составления ссылки в зависимости от объекта полнотекстового поиска и особенностей доступа.

Ссылка на текстовый файл

Объект полнотекстового поиска: текстовый файл.

Доступ: на файловой системе.

Элементы ссылки: путь к текстовому файлу.

Пример относительной ссылки на текстовый файл:

^B.\texts\irbis64_2008.doc

Пример абсолютной ссылки на текстовый файл:

^B\\ComputerName\SharedFolder\FullTexts\doc\ИРБИС_документация\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ.doc

Ссылка на отдельную страницу многостраничного документа

Объект полнотекстового поиска: отдельная страница многостраничного документа (формата PDF или DJVU).

Доступ: на файловой системе.

Элементы ссылки: путь к текстовому файлу, номер страницы.

Подполя: ^B^C^U.

Подполе ^B конструируется следующим образом:
<путь к файлу (без имени файла)> + <имя файла (без расширения)> + <суффикс> + <номер страницы> + <расширение файла>
где:

• <путь к файлу (без имени файла)> – путь (относительный или абсолютный) к исходному многостраничному документу, без имени файла;
• <имя файла (без расширения)> – имя файла исходного многостраничного документа без расширения;
• <суффикс> – последовательность символов, которая отделяет имя файла от номера страницы (по умолчанию два знака подчёркивания __, вообще определяется конфигурационным параметром FULL_TEXT_FileNamePrefixDiv);
• <номер страницы> – номер страницы, дополненный лидирующими нулями до 4 символов;
• <расширение файла> – расширение исходного многостраничного документа .pdf или .djvu.

Подполе ^C представляет собой: АБСОЛЮТНЫЙ путь к файлу и имя исходного многостраничного файла. По историческим причинам в данном подполе хранится АБСОЛЮТНЫЙ путь даже в том случае, если ссылка является относительной. Примечание: хранение пути к файлу в подполях ^B и ^C представляет собой факт наличия избыточной информации; более того, АБСОЛЮТНЫЙ путь в относительной ссылке представляет собой не только избыточную, но также и потенциально недостоверную информацию, которая не должна использоваться (данная информация игнорируется при интерпретации ссылки).

Подполе ^U также содержит путь к текстовому файлу и номер страницы, и игнорируется при интерпретации ссылки.

Пример ссылки на 69-ю страницу pdf-документа (относительная ссылка на документ):

^B.\FullTexts\pdf\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ__0069.pdf^CC:\irbisFT-2010-02-15\IRBIS64\Datai\TEST-PDF\FullTexts\pdf\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ.pdf

Пример ссылки на 1-ю страницу pdf-документа (абсолютная ссылка на документ):

^B\\ComputerName\SharedFolder\FullTexts\pdf\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ__0001.pdf^C\\ComputerName\SharedFolder\FullTexts\pdf\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ.pdf

Ссылка на текстовый файл в архиве ZIP или RAR

Объект полнотекстового поиска: текстовый файл.

Доступ: на файловой системе, в архиве ZIP или RAR.

Элементы ссылки: путь к файлу архива, путь к файлу внутри архива.

Подполе ^B конструируется следующим образом:
<путь к файлу архива> + <путь к файлу внутри архива>
где:

• <путь к файлу архива> – относительный или абсолютный путь к файлу архива, без имени архива (записывается с использованием символа "\" – обратный слэш, и завершается данным символом);
• <путь к файлу внутри архива> – путь к файлу внутри архива, включая имя текстового файла (записывается с использованием символа "/" – прямой слэш).

Подполе ^C представляет собой: АБСОЛЮТНЫЙ полный путь к архиву (путь и имя). По историческим причинам в данном подполе хранится АБСОЛЮТНЫЙ путь даже в том случае, если ссылка является относительной. Примечание: хранение пути к архиву в подполях ^B и ^C представляет собой факт наличия избыточной информации; более того, АБСОЛЮТНЫЙ путь в относительной ссылке представляет собой не только избыточную, но также и потенциально недостоверную информацию, которая не должна использоваться (данная информация игнорируется при интерпретации ссылки).

Подполе ^U конструируется следующим образом: <путь к файлу архива> + ":" + <путь к файлу внутри архива>, и игнорируется при интерпретации ссылки.

Примечание: Одновременно с введением подполя ^U изменилась логика формирования подполя ^B. С этого момента в подполе ^B используются только символы \ и НЕ используются символы /. Следствием стало то, что в версиях 2010.1, 2011.1 и 2012.1 присутствует ошибка при интерпретации относительной ссылки, которая может проявляться случае перемещения базы данных. В такой ситуации проблема может быть решена при помощи глобальной корректировки: чтобы ошибка не проявлялась, в подполе ^C должен присутствовать полный путь к архиву. Именно для устранения данной ошибки в версии 2013.1 при разборе ссылки по возможности используется подполе ^U.

Пример:

^B\\ComputerName\SharedFolder\FullTexts\rar\ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ.pdf^C\\ComputerName\SharedFolder\FullTexts\rar\ИРБИС_документация.rar

Ссылка на файл, ассоциированный с текстом-"подложкой"

Объект полнотекстового поиска: файл, ассоциированный с текстом-"подложкой".

Доступ: на файловой системе.

Элементы ссылки: путь к текстовому файлу, имя файла с текстом-"подложкой". Первый текстовый файл используется для показа пользователю, а индексированию подлежит текст из "подложки".

Подполя: ^B^T^U. Подполе ^B содержит путь к текстовому файлу (подполе ^U также содержит данный путь). Подполе ^T содержит имя файла с текстом-"подложкой".

Пример:

^B\\127.0.0.1\FullTexts\!test cases\pdf\external text layer\1.pdf^T1.pdf.txt^Uuri:irbis:\\127.0.0.1\FullTexts\!test cases\pdf\external text layer\1.pdf

Ссылка на текстовый файл, доступный по URL

Объект полнотекстового поиска: текстовый файл.

Доступ: по URL.

Элементы ссылки: URL.

Подполя: ^B^I. Подполе ^I содержит URL. Подполе ^B содержит дополнительную информацию.

Пример:

^Ihttp://www.sweden.se/ru/Start/Education/^Bindex.html : http://www.sweden.se/ru/Start/Education/

Устаревшие элементы структуры

Подполе ^А – имя файла полного текста. Данное подполе используется только для хранения ссылок на полнотекстовые документов в архиве с именем базы данных и расширением .izp, находящемся в папке базы данных. Начиная с версии 2010.1 данный вид ссылок не поддерживается.

Пример ссылки на документ в архиве .izp:

^AТехническая документация для WEB ИРБИС64 и WEB ИРБИС32.doc

Интерпретация ссылки

При необходимости доступа к файлу полного текста (при индексации, отображении на экране) элементы ссылки интерпретируются в соответствии с определёнными правилами, которые описаны ниже.

Ссылка на текстовый файл, доступный по URL

Если заполнено подполе ^I, то интерпретируем данную ссылку как ссылку на текстовый файл, доступный по URL. Содержимое подполя ^I является URL (HTTP или FTP).

В этом случае объект полнотекстового поиска – текстовый файл, доступный по указанному URL. На этом интерпретация ссылки заканчивается.

В противном случае продолжаем анализ ссылки.

Примечание: при использовании HTTP-ссылок формат файла определяется по заголовку HTTP, во всех остальных случаях – по расширению файла.

Вопросы интерпретации ссылки

Далее интерпретация ссылки сводится к ответу на следующие вопросы:

• Ссылка является абсолютной в формате UNC или относительной?
• Каков вид объекта полнотекстового поиска (текстовый файл, страница, файл с текстовой подложкой)?
• Находится ли файл в архиве .zip или .rar?

Адресация относительных ссылок

Относительная ссылка разрешается относительно папки БД или в соответствии с 11-й строкой .par файла.

Возможности адресации с указанием 11-й строки .par файла:

• относительные пути (в том числе с использованием указания родительской папки ..),
• абсолютные пути в формате UNC,
• URL-ссылки.

Ограничения адресации с указанием 11-й строки .par файла:

• При использовании URL-ссылки недопустимы ссылки на текстовый файл в архиве .zip или .rar.
• При использовании URL-ссылки недопустимы ссылки на файл с текстовой подложкой.

Особенности адресации с указанием 11-й строки .par файла:

• При использовании URL-ссылки подстановка базы в относительный путь осуществляется: 1) без добавления слеша к базе, 2) отрезается префикс относительного пути, 3) обратные слеш в относительном пути заменяются на обычные.

Объект полнотекстового поиска – текстовый файл (НЕ находящийся в архиве)

Если подполе ^C не заполнено, то считается, что в подполе ^B хранится путь к текстовому файлу (относительный или абсолютный), и данный файл является объектом полнотекстового поиска.

Файл, ассоциированный с текстом-"подложкой"

Если при этом заполнено подполе ^T, то объект полнотекстового поиска – файл, ассоциированный с текстом-"подложкой".

Первый текстовый файл используется для показа пользователю, а индексированию подлежит текст из "подложки".

Подполе ^T содержит имя файла с текстом-"подложкой". Местонахождение файла подложки соответствует местонахождению основного файла.

Отдельная страница многостраничного документа или текстовый файл в архиве

Если подполе ^C заполнено, то объект полнотекстового поиска не доступен непосредственно, и является:

• отдельной страницей многостраничного файла (.pdf или .djvu) или
• текстом в архиве (.zip или .rar).

В этих случаях для доступа к объекту полнотекстового поиска необходимо соответственно:

• извлечь страницу из исходного многостраничного файла (или из кеша извлечённых страниц), либо
• извлечь текст из архива.

Необходимая для извлечения дополнительная информация содержится в подполях ^B и ^C.

Отдельная страница многостраничного документа

Если расширение файла в подполе ^C – .pdf или .djvu, то объектом полнотекстового поиска является отдельная страница многостраничного документа.

Путь к текстовому файлу (полный, включая имя файла) можно получить следующим образом: из подполя ^B взять путь к файлу, а из подполя ^C взять имя файла.

Номер страницы можно получить из подполя ^B, которое, как описано в подразделе Составление ссылки, составляется следующим образом:
<путь к файлу (без имени файла)> + <имя файла (без расширения)> + <суффикс> + <номер страницы> + <расширение файла>

Текстовый файл в архиве

Если в подполе ^C расширение файла .zip или .rar, то объектом полнотекстового поиска является текстовый файл, находящийся в архиве.

НЕ допускаются ссылки на отдельные страницы многостраничного документа, находящегося в архиве.

Начиная с версии 2013.1 по возможности при интерпретации используется подполе ^U, иначе подполя ^B^C.

Получение пути к файлу архива и пути к файлу внутри архива из подполя ^U очевидно исходя из его описания в подразделе Составление ссылки.

Подполя ^B^C для получения пути к файлу архива и пути к файлу внутри архива используются следующим образом:

• Подполе ^B разбирается в соответствии со следующими правилами: с последним вхождением символа \ (обратный слэш) заканчивается путь к архиву, дальше начинается относительный путь внутри архива; путь внутри архива записывается с использованием символа / (прямой слэш).
• Подполе ^C содержит имя файла архива. Примечание: данное подполе также содержит также полный путь к архиву, что является, как минимум, избыточной информацией, а в случае использования относительных путей, также и недостоверной информацией.

Метаданные, связанные с объектом полнотекстового поиска

С объектом полнотекстового поиска могут быть связаны метаданные в формате Dublin Core.

Метаданные Dublin Core хранятся в полнотекстовой базе данных ИРБИС 64 в соответствии со следующей схемой:

Метка поля	Элемент метаданных
1	Title — название
2	Creator — создатель
3	Subject — тема
4	Description — описание
5	Publisher — издатель
6	Contributor — внёсший вклад
7	Date — дата
8	Type — тип
9	Format — формат документа
10	Identifier — идентификатор
11	Source — источник
12	Language — язык
13	Relation — отношения
14	Coverage — покрытие
15	Rights — авторские права

Технологические данные

Метка поля	Элемент метаданных
20	Число слов в тексте
21	Индекс естественно-тематического классификатора
22	Первые строки полного текста
23	Комментарий
24	Дата ввода записи в базу данных
25	Размер файла полного текста в байтах
26	Дата создания полного текста в байтах
951	Исходные данные из ЭК
66	Данные о переносе записи из ЭК

Ссылки

См. также:

• Полнотекстовые базы данных ИРБИС
• Полнотекстовая база данных (вид баз данных ИРБИС)
• Схема базы данных электронного каталога